本週情境音檔
三遍跟讀版會念「慢、正常、正常」再接中文;也可以切成全文英文連續版。
換你說
先別往下看。完整說出英文,再展開答案。
1. 你說「夠好」是什麼意思?
What do you mean by 'good enough'?
先自己說,再確認 I mean 的搭配。
2. 費用按月收取,而不是按年收取。
The fee is charged monthly as opposed to yearly.
先自己說,再確認 as opposed to 的搭配。
3. 這次延誤在某種程度上可以避免。
The delay was avoidable to some extent.
先自己說,再確認 to some extent 的搭配。
4. 你能把它往左移一點嗎?
Could you move it a bit to the left?
先自己說,再確認 a bit of 的搭配。
5. 這個房間很小,但另一方面也很安靜。
The room is small but, on the other hand, very quiet.
先自己說,再確認 on the other hand 的搭配。
本週隨機回想 · Lesson 89
A baggage check held us up for twenty minutes. 行李檢查耽擱了我們二十分鐘。
回去重練 →A baggage check held us up for twenty minutes. 行李檢查耽擱了我們二十分鐘。
音檔逐字稿
- What do you mean by 'good enough'?你說「夠好」是什麼意思?
- The fee is charged monthly as opposed to yearly.費用按月收取,而不是按年收取。
- The delay was avoidable to some extent.這次延誤在某種程度上可以避免。
- Could you move it a bit to the left?你能把它往左移一點嗎?
- The room is small but, on the other hand, very quiet.這個房間很小,但另一方面也很安靜。
關掉答案,把五個 Chunk 都說出來。