MY英文創客ENGLISH CHUNKER
首頁英文創客Review 68
SATURDAY REVIEW 68

活動臨場決策:五個 Chunk 對照練習

Lessons 171–175

把這週的五個 Chunk 放進「雨天備案啟動」,先判斷意思,再完成五題口說。

本週情境音檔

三遍跟讀版會念「慢、正常、正常」再接中文;也可以切成全文英文連續版。

正在使用:Review 68 三遍跟讀版

雨天備案啟動

五個 Chunk 放在同一個工作早上;這段同時是音檔逐字稿。

  1. 1

    Volunteers gave out rain ponchos at the entrance.

    志工在入口發放雨衣。

  2. 2

    The organizer gave in and moved the event indoors.

    主辦單位讓步,把活動移到室內。

  3. 3

    The crew agreed to go along with the backup plan.

    工作人員同意配合備案。

  4. 4

    We broke off the outdoor rehearsal when it started raining.

    開始下雨時,我們中止了戶外彩排。

  5. 5

    We put off the opening by thirty minutes.

    我們把開場延後了三十分鐘。

換你說

先別往下看。完整說出英文,再展開答案。

1. 那臺舊發電機在架設時故障了。

The old generator gave out during setup.

答案要自然用到 give out。

2. 別因為一則抱怨就向壓力低頭。

Don't give in to pressure from one complaint.

答案要自然用到 give in。

3. 我同意照你的建議做。

I'll go along with your suggestion.

答案要自然用到 go along。

4. 雙方中斷了談判。

The two sides broke off negotiations.

答案要自然用到 break off。

5. 別延後安全檢查。

Don't put off the safety check.

答案要自然用到 put off。

答完再看:五句怎麼分?

剛才卡住的地方,用下一個動作再判斷一次;手機可左右滑動表格。

Chunk看到什麼訊號三秒判斷
give out發放/耗盡志工在入口發放雨衣。
give in讓步/屈服主辦單位讓步,把活動移到室內。
go along同意配合/一起去工作人員同意配合備案。
break off中斷/折斷開始下雨時,我們中止了戶外彩排。
put off延後我們把開場延後了三十分鐘。
Choose the Chunk that fits the situation.

先看情境,再選對 Chunk。